|
|
|||||||||
| MONOGRAPHS | |||||||||
Bei Christian Serys Arbeit mit Silikonkautschuk geht es um das enge Verhältnis von Malerei und Architektur. Raumbezogenes Konzept und subjektive Qualität ringen miteinander. Material und Materialauftrag kokettieren mit dem Betrachter und drängen nach Berührung. Der Bilduntergrund emanzipiert sich vom Bild ebenso wie das Bild von der Wand. Doch nicht nur die Architektur macht einen Transformationsprozeß durch, indem sie von der Wand zum Bild avanciert, Gleiches gilt nämlich auch für die Malerei von Sery, die diesen Transformationsprozeß sozusagen vollendet: Indem die Kautschuk-Haut sich löst bzw. ablösen läßt und zu Boden fällt, verwandelt sie sich in eine dreidimensionale Plastik. Die malerei ruiniert sich selbst, um als Plastik wieder aufzuerstehen. Sie durchlebt die dielektische Verknüpfung von Zerstörung und Erhaltung, von Destruktion und Konstruktion. Christian Sery's work with silicone rubber is about the close relationship between painting and architecture. Space-related design and subjective quality wrestle for supremacy. The base material and the material coating flirt with the viewer and beg to be touched. The painting's background emancipates itself from the painting, just as the painting frees itself from the wall. But it is not only the architecture which undergoes a transformation process by advancing from the wall to the picture. The same goes for Sery's painting, in which this transformation process is so to speak completed: as the rubber comes off or is peeled off and falls to the ground, it changes into a three-dimensional sculpture. The painting ruins itself in order to rise again as sculpture. Painting thus lives through the dialectical linking of ruin and preservation, of destruction and construction. 64 Seiten mit ca. 55 farbigen und 10 s/w Abbildungen. Texte von Noemi Smolik und Katthrin Luz, 20 x 15 cm, Klappenbroschur. 64 pages with about 55 colour and 10 black-and-white illustrations, with texts by Noemi Smolik and Kathrin Luz, folding brochure, 20 x 15 cm.
|
|
||||||||
| MONOGRAPHS | ||||||||||||
Mit Kautschuk macht Christian Sery aus seinen Bildern Reliefs. Diese Monographie dokumentiert, wie wesentlich Serys Auffassung für das Verständnis von Malerei, Raum und Architektur zum Ende des 20. Jahrhunderts ist. Sery ist der Senkrechtstarter und Geheimtip der deutschen Kunstszene. (capital vertraulich) Christian Sery uses India rubber to turn his pictures into reliefs. This monograph records how vital Sery's approach is for an understanding of painting, space and architecture at the close of the twentieth century. Sery is the high-flyer and insider tip of the German art scene (capital vertraulich). 1996, 160 Seiten, 58 s/w und 137 teils farbigen Abbildungen, Texten von G. B. Kirkpatrick, R. Stecker, M. Henatsch, U. Kittelmann, P. Assmann, M. Hochleitner, V. Adolphs, u.a., Broschur, 26 x 18 cm. Auch als Vorzugsausgabe (Kautschuk-Objekt) erhältlich. € 250,- Text contributors include G.B.Kirkpatrick, R.Stecker, M.Henatsch, U.Kittelmann, P.Assmann, M.Hochleitner and V.Adolphs. 26 x 18 cm, 160 pp. with 137 mostly full-page colour plates and 38 b/w plates, paperback, 1996 Special edition available (some copies of the book coverd with coloured rubber). € 250,-
|
|
|||||||||||
| ARTISTS BOOKS – ÉDITION SÉPARÉE | ||||||||||
Die Schuber für die Exemplare 1-50 wurden von Sery C. mit Kautschuk bearbeitet.
|
|
|||||||||